Michael Heim – Introdução a “Electric Language”

HEIM, Michael. Electric language : a philosophical study of word processing. New Haven: Yale University, 1999

”O processador da palavra está acabando com a literatura. Gore Vidal

Com um livro em uma mão , e um computador debaixo do braço, marcharei. sem tremor para o século XXI. Ray Bradubury”

Heim propõe um estudo introdutório sobre a significância do fenômeno de processamento de texto, tendo como premissas desta investigação de teor filosófico, que a escrita cada vez mais se liberará das imposições da tecnologia papel e que os textos produzidos serão armazenados e recuperados imediatamente de seus depósitos digitais.

  • Que impacto tem o processamento da palavra no processo do pensar humano?
    • Prós e contras de diferentes intelectuais
    • Sentido de errância histórica nesta passagem da cultura oral, para a literata e agora a informacional-comunicacional.
    • Fenômeno em si:
      • Processamento da palavra ou mais recentemente processamento de texto
      • Preparação de documentos assistida por computador, que inclui escrita, edição, armazenamento, verificação ortográfica, impressão e transmissão de documentos escritos em linguagem natural.
      • Qual a essência deste fenômeno?
      • Processamento da Palavra é uma expressão cunhada pela IBM em 1964 para descrever uma certa capacidade de sua máquina de escrever elétrica.
      • Com o advento do computador a máquina de escrever foi absorvida pela funcionalidade do computador abrindo ainda maiores possibilidades de tratamento de textos.
      • Justificativa de uma abordagem filosófica do tema
        • Perigos de distanciamento do fenômeno cultural
        • Riscos de criticismo niilista
        • Defesa de uma abordagem fenomenológico-existencialista
        • Desencobrimento do fenômeno pelo desencobrimento de nós mesmos onde dele estamos ocupados em nossas vidas, na interface com o computador.
        • Evitar a tentativa de classificação do fenômeno em estudo em filosofia da técnica ou da linguagem, ou outra qualquer
        • Urgência da reflexão agora neste período de transição cultural
      • Reconhecimento de perspectivas futuras
        • Escrita cada vez mais dissociada do papel
        • textos armazenados digitalmente
        • Grandes acervos de informações disponíveis online
        • Capacidade crescente de captura ótica de textos
        • Acesso e transmissão instantânea de arquivos de textos
      • Ter em mente a impossibilidade de exteriorizar o fenômeno por qualquer tentativa de modelização
      • Cotidianidade dos sistemas informacionais-comunicacionais onde estamos imersos com nosso “meio” imediato
        • mecanismos quase-autônomos possuindo sua própria agência, que pode se desviar de sua proveniência nos significados e intenções humanas.
        • dependência e desconfiança na ocupação com os mesmos
        • ambivalência entre dependência e expectativa de criatividade, levando a desespero ou entusiasmo
    • Estudo introdutório da significância filosófica do fenômeno de processamento da palavra.
      • Introdução ao fenômeno
      • Termos básicos para sua investigação
      • Formalização das questões que cercam o fenômeno