Cultura técnica

CHATEAU, J.-Y. Le vocabulaire de Simondon. Paris: Ellipses, 2008.

1. A cultura técnica constitui o conjunto complexo de experiências, hábitos práticos, conhecimentos e reflexões necessários para formar uma ideia adequada e justa da realidade técnica e dos valores a ela ligados, compreendendo não apenas conhecimento suficiente das realidades técnicas mas também a compreensão de seu modo de existência e do papel essencial de sua gênese por invenção e concretização, sendo necessária para combater o fato de que a cultura contemporânea se constituiu em sistema de defesa contra as técnicas.

2. A cultura técnica assim entendida não é suficiente, sendo necessária antes a cultura geral ou universal, que deve reintroduzir em si a consciência da natureza das máquinas e de suas relações com o homem, já que a cultura técnica tomada isoladamente carece de auto-normatividade suficiente e pode tornar-se dominadora, cabendo à reflexão filosófica operar a integração da realidade técnica à cultura universal mediante a fundação de uma tecnologia.

3. Nada garante a independência da realidade técnica objetivada, sendo insuficiente limitar-se ao seu estudo isolado, cabendo à filosofia investigar a gênese da técnica em sua essência e integrá-la à cultura geral pela via da intuição, em equilíbrio com as demais dimensões da cultura, inclusive a espiritualidade do instante, tão real quanto a espiritualidade escrita e registrada.