O pensar forma uma hierarquia. No fundo está das rechnende Denken, “o pensamento calculador” ou das Rechnen, “avaliação, conta, cálculo”, de rechnen, “contar etc”, uma palavra que, junto com compostos tais como berechnen, “calcular”, normalmente recebem em Heidegger um tom negativo. “A cotidianidade considera Dasein como um assunto de ocupação simplesmente-dado, isto é, algo dirigido e calculado [verrechnet]. A ‘vida’ é um ‘negócio’, quer ela cubra ou não os seus gastos” (Sein und Zeit, 289). “Pensar no sentido de calcular [Berechnens] […] subsiste unicamente dentro de um horizonte fixo, dentro de limites, não vistos por esse pensar” (Nietzsche I, 639/Nietzsche III, 143). O pensamento do cientista não é tão ofuscado quanto o do comerciário, mas nenhum deles transcende o seu horizonte para refletir sobre ele e sobre o seu próprio pensamento (Nietzsche I, 372/Nietzsche II, 11 ls). (Inwood, DH)