Categoria: Jean-Pierre Séris
-
Séris (Technique) – O fenômeno técnico
Il faut maintenant tenter de décrire objectivement ce qui se passe dans cette sphère technique, dans ce monde de la technique, dans ce monde des techniques. Dans le chapitre précédent, la méthode était tâtonnante : à partir d’une réflexion sur la « valeur technique » ou le « problème technique », on dégageait leur originalité,…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – É possível reconhecer um objeto técnico? (II)
Revenons sur la définition de l’objet technique, volontairement laissée en suspens au début. Le livre de Gilbert Simondon, Du mode d’existence des objets techniques, dont on a remarqué ajuste titre qu’il introduisait avec la notion de « mode d’existence » une catégorie originale et très nouvelle, met au premier plan un objet, l’« objet technique…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – É possível reconhecer um objeto técnico? (I)
« Lorsqu’en faisant des fouilles dans un marécage, comme c’est arrivé parfois, on trouve un morceau de bois taillé, on dira qu’il s’agit non d’un produit de la nature, mais de l’art ; sa cause efficiente s’est accompagnée de la pensée d’un but auquel l’objet doit sa forme »1. Pour éviter les malentendus prévisibles, notons…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – Objeto técnico
« Il ne serait pas exagéré de dire que la qualité d’une simple aiguille exprime le degré de perfection de l’industrie d’une nation. Ainsi s’explique le fait qu’il existe avec assez de légitimité des jugements à la fois pratiques et techniques comme ceux qui qualifient une aiguille d’« aiguille anglaise. » G. Simondon, Du mode…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – Problema técnico e problema científico
En quoi, pour finir, un « problème technique » s’oppose-t-il à un problème scientifique ? Une belle rencontre historique entre les deux sortes de problèmes est la découverte de l’iode et de son usage thérapeutique. En 1812, Bernard Courtois, un salpêtrier, soumet son embarras (ses appareils métalliques sont corrodés par un produit résiduel de l’opération…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – A técnica: risco e problema
Le problème technique est-il trop facile, trop prédéterminé (on ne se pose que les problèmes que l’on sait ou que l’on peut résoudre…) ou au contraire trop aveugle, désarmé, démuni ? La technique ne conçoit l’aporie qu’en sursis : la technique est inséparable d’une décision de chercher plus avant, sauf cas de stagnation satisfaite. Exposée…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – Problema técnico e problema ético
C’est pourtant le cas des problèmes éthiques, tels qu’ils surgissent d’ailleurs à l’occasion de possibilités techniques perçues comme révolutionnaires. Les biotechnologies, dans les développements qu’elles ont connus au cours des quinze dernières années, ont amené sur le devant de la scène des questions concernant les droits de l’embryon, qui sont à redéfinir à partir du…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – problema técnico e problema político
Les choix d’un gouvernement en matière fiscale, militaire ou économique relèvent d’une intention politique, et on n’a garde de mettre sur le même plan la décision qui engage la responsabilité des gouvernants et du législatif avec les modalités de son application, incombant à une administration qui élabore les décrets. Une chose est de concevoir et…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – O que é um problema técnico?
« … C’est l’affaire des fabricants de se débarrasser des difficultés techniques. Or la technologie moderne peut s’écrier avec Mirabeau : « Impossible ! ne me dites jamais cet imbécile de mot ! » Marx, Le Capital, I, XV, p. 156. Chacun a été confronté à l’incident technique, par opposition à 1’« erreur humaine »,…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – Discurso sobre a técnica
L’emploi trivial du mot technologie est aux yeux du puriste répréhensible parce qu’il oublie le suffixe : il fait comme si technologie (à la manière de l’anglo-américain technology) pouvait signifier la technique elle-même, l’opération et la pratique effective, alors que le suffixe indique clairement qu’il s’agit d’un discours sur la technique, antérieur ou postérieur, c’est…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – A tecnologia ou o logos perdido
L’attention aux techniques, et donc au technique, n’a jamais été aussi envahissante que dans nos sociétés post-industrielles. Sous la double forme, propice à toutes les ambiguïtés, de la confiance aveugle à l’efficacité des ressources techniciennes, et du sentiment de dépossession en présence de la « technocratie » ambiante. Il est d’autant plus curieux de noter,…
Ler mais …
-
Séris (Technique) – Objeto técnico em Simondon
Revenons sur la définition de l’objet technique, volontairement laissée en suspens au début. Le livre de Gilbert Simondon, Du mode d’existence des objets techniques, dont on a remarqué ajuste titre qu’il introduisait avec la notion de « mode d’existence » une catégorie originale et très nouvelle, met au premier plan un objet, l’« objet technique…
Ler mais …